Two local champions honored this summer

Cassie Aragon in equestrianism and Elia Martin in agility shone in national and international competitions.

Generic image of a horse in close-up in an arena.
AI

Generic image of a horse in close-up in an arena.

This summer of 2026, two young local athletes, Cassie Aragon from Nozières and Elia Martin from Lavol Haut, achieved major distinctions in their respective disciplines.

Cassie Aragon (Nozières) won the bronze medal in 'Working Equitation', amateur category, at the 2026 French Equestrian Championship. The French Equestrian Federation acknowledged this achievement.
Furthermore, Elia Martin and her dog N’dy (Lavol Haut) placed 13th in the Junior Agility World Championship. The local club, Éducation Canine Nimoise, is also highlighted for its support.
These performances underscore the passion and dedication of both young girls in their training at their respective clubs. They will share their journey in more detail in a future article for Ales Agglomération newspaper, scheduled for 2027.
Based on information from the official source: Mairie de Boucoiran-et-Nozières (22/11/2026)